Chère Madame,
Cher Monsieur,
Nous vous rappelons que vous êtes chaleureusement convié(e) cette semaine à deux événements importants à ne pas manquer :
- mercredi 23 novembre à 19h à la Maison de l?Europe : Palabres centre-européennes animées par Clara Royer ;
- Vendredi 25 et samedi 26 novembre au Centre tchèque et à la Maison de la Recherche : Colloque international "Le culte des héros en Europe centrale (1880-1945). Aspects transnationaux et interdisciplinaires".
Vous trouverez le détail de ces manifestations dans le corps de ce courriel ainsi qu'en pièces jointes.
En vous remerciant par avance et en espérant vous voir nombreux, nous demeurons à votre disposition pour tout renseignement complémentaire.
Avec nos salutations les meilleures.
Aurélie Rouget-Garma
Université de Paris-Sorbonne
UFR d'Études slaves et CIRCE (Centre Interdisciplinaire de Recherches Centre-Européennes)
Tél : 01 43 18 41 93
_________________________
PALABRES CENTRE-EUROPÉENNES
P A N O R A M A D E S L I V R E S S U R L ? E U R O P E C E N T R A L E
Mercredi 23 novembre à 19h à la Maison de l?Europe
Tous les deux mois, auteurs, traducteurs et éditeurs présentent des livres ayant trait à l'Europe centrale (Autriche, Hongrie, Pologne, République tchèque, Roumanie, Slovaquie, etc.) récemment parus en français.
L?Institut Polonais
vous invite à la séance animée par
Clara Royer (Université de Paris-Sorbonne)
Domaine polonais
W?adys?aw Reymont, "La Terre promise", traduit du polonais par Olivier Gautreau, Genève, éditions Zoé, Les Classiques du monde, 2011. Présenté par Ma?gorzata Smor?g-Goldberg, maître de conférences à l?Université Paris-Sorbonne, spécialiste de littérature polonaise.
Domaine hongrois
Kelemen Mikes, "Lettres de Turquie" (1794), sous la direction de Gábor Tüskés, avant-propos d?Antal Szerb, préface de Jean Béranger, traduit du hongrois par Krisztina Kalo et Thierry Fouilleul, Paris, Honoré Champion, 2011. Présenté par Sophie Aude, spécialiste de littérature hongroise.
Domaine slovène
Drago Jancar, "Des bruits dans la tête" (1998), traduit du slovène par Andrée Lück-Gaye, Paris, Passage du Nord-Ouest, 2011. Présenté par Pauline Fournier, maître de conférences à l?Inalco, spécialiste de littérature slovène.
Domaine roumain
Pierre-Emmanuel Dauzat et Yundun Limet (dir.), "Cioran et ses contemporains", Paris, éd. Pierre-Guillaume de Roux, 2011. Présenté par P.-E. Dauzat.
Domaine centre-européen
Jean-Michel Molkhou, "Les Grands Violonistes du XXe siècle", Paris, Buchet-Chastel, 2011. Présenté par l?auteur.
sous réserve de modification
Maison de l?Europe
35-37, rue des Francs-Bourgeois, 75004 Paris, tél : 01 44 61 85 85
sur l?initiative du CIRCE (Centre Interdisciplinaire de Recherches Centre-Européennes)
de l?Université de Paris-Sorbonne et l?Association Adice
Organisation: Aurélie Rouget-Garma, Université Paris-Sorbonne et CIRCE, Aurelie.Rouget-Garma@paris-sorbonne.fr
Coordination: Malgorzata Smorag-Goldberg, Université Paris-Sorbonne et CIRCE, maougocha@usa.net
Centre universitaire Malesherbes, 108 bd Malesherbes, 75850 Paris Cedex 17, tél : 01 43 18 41 93
en collaboration avec
la Maison de la culture yiddish, le Centre tchèque, La Maison
Heinrich-Heine, les Instituts slovaque, polonais et roumain, Les Amis du
Roi des Aulnes, le Forum culurel autrichien.
___________________
COLLOQUE INTERNATIONAL
LE CULTE DES HÉROS EN EUROPE CENTRALE DES ANNÉES 1880 À LA SECONDE GUERRE MONDIALE ? ASPECTS TRANSNATIONAUX ET INTERDISCIPLINAIRES
Vendredi 25 novembre 2011 ? Centre tchèque, 18 rue Bonaparte, 75006 Paris
Samedi 26 novembre 2011 ? Maison de la Recherche, 28 rue Serpente, 75006 Paris
Le CIRCE/CRECOB de l?Université Paris-Sorbonne (Paris IV),
les départements d?études du genre et d?histoire de l?Université d?Europe centrale (CEU) et Pasts Inc., Centre d?études historiques,
l?Institut de la Culture polonaise de l?Université de Varsovie
et l?Institut d?histoire de l?Académie slovaque des sciences,
Avec le soutien de l?Institut hongrois de Paris,
l?Association des amis de l?Institut hongrois
et le Centre tchèque
Organisation et renseignements : Clara Royer ? clararoyer@gmail.com
Coordination : Anna Ciesielska ? anna.ciesielska@paris-sorbonne.fr
Ce colloque est le second volet d?un projet de recherche interdisciplinaire comparatiste sur le culte des héros en Europe centrale. Un premier colloque intitulé « Culte des héros en Europe centrale des années 1880 à la Seconde Guerre mondiale ? Pratiques et Représentations », s?est déroulé à Budapest les 12-13 novembre 2010. Diverses figures héroïques / marginales et pratiques sociales en Europe centrale ont été étudiées, particulièrement en lien avec les nombreuses façons dont elles ont été canonisées, instrumentalisées, remises en question ou subverties. (http://www.ceu.hu/node/18985 ou http://www.circe.paris-sorbonne.fr/index.php?option=com_content&view=article&id=163&Itemid=13).
Le colloque veut explorer les aspects transnationaux et interdisciplinaires du culte des héros en Europe centrale. Ces deux approches devraient permettre de mettre au jour, entre autres, les formes et les forums par lesquels ces cultes se sont élaborés et développés. La périodicité retenue ? des années 1880 à la Seconde Guerre mondiale ? est motivée par l?enjeu de la confrontation des paradigmes romantiques avec les nouvelles valeurs des sociétés de masse émergeantes.
Après l?essai marquant de Thomas Carlyle en 1841 (On Heroes, Hero-Worship, and the Heroic in History), le culte des héros a d?abord fait l?objet d?une enquête psychanalytique (Otto Rank), avant d?être abordé par la recherche anthropologique (Stefan Czamowski sur l?efficacité politique du culte des héros) et les études politiques (voir la notion de charisme de Weber). Mais ces cultes étaient déjà depuis des siècles diffusés par la littérature, les arts, les monuments et des rituels spécifiques. Plus récemment, diverses traditions peuvent être envisagées, depuis la théorie des « lieux de mémoire » de Pierre Nora aux diverses écoles historiques de recherche sur les mythes, de l?histoire intellectuelle à l?anthropologie historique, en passant pas la théorie littéraire et l?histoire de l?art. Ce colloque voudrait raviver le débat sur la notion de héros (vs saint, martyr, ou « grand homme » par exemple), et comprendre les différences entre les récits héroïques et la fabrique des mythes. Ainsi que le rappelait le chercheur français Daniel Fabre, les héros modernes sont constamment réévalués et remis en question, leur aura héroïque toujours instable, soumise aux fluctuations de la rhétorique épidictique, qu?elle soit de l?ordre de l?éloge ou du blâme. Par ailleurs, même dans sa singularité exceptionnelle, le héros incarne des valeurs, lesquelles sont à travers lui célébrées, de façon institutionnelle ou non : le héros pointe vers la collectivité qui s?identifie à lui.
Bibliographie indicative :
Jay W. Baird, To die for Germany: Heroes in the Nazi Pantheon, Bloomington, Indiana University Press, 1992.
Russell A. Berman, The Rise of the Modern German Novel: Crisis and Charisma, (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1986.
Pierre Boudrot, « Le héros fondateur », Hypothèses 1/2001, pp. 167-180.
Joseph Campbell, The Hero with a Thousand Faces, Princeton, N.J., Princeton University Press, 1968.
Stefan Czarnowski, Le Culte des héros et ses conditions sociales. Saint Patrick, héros national de l?Irlande, Paris, 1919.
Pierre Centlivres, Daniel Fabre, Françoise Zonabend (éd.), La Fabrique des héros, Paris, Éditions de la Maison des sciences de l'homme, 1998.
Venita Datta, Heroes and Legends of Fin-de-Siècle France: Gender, Politics, and the Nation, Cambridge University Press, 2011.
Emilio Gentile, The Struggle for Modernity. Nationalism, Futurism, and Fascism, Westport, Conn., Praeger, 2003.
George Mosse, The Image of Man: the creation of modern masculinity, New York, Oxford University Press, 1996.
Otto Rank, Der Mythus von der Geburt des Helden, Leipzig et Vienne, 1909.
Hannes Stekl, Elena Mannová (dir.), Heroen, Mythen, Identitäten: die Slowakei und Österreich im Vergleich, Vienne, WUV, 2003.
VENDREDI 25 NOVEMBRE 2011 ? Centre tchèque, 18 rue Bonaparte, 75006 Paris
09:00-09:30 Accueil
? Pr. Barthélémy Jobert, président du Conseil scientifique de l?Université Paris-Sorbonne (Paris IV).
? Jean-Gaspard Palenicek, directeur artistique du Centre tchèque de Paris.
? Un mot sur le colloque par Clara Royer.
09:30-10:30 Allocution introductive par Pr. Jay Winter (Université de Yale)
La Disparition du culte du héros.
11:00-12:30 Le Culte des héros ? Théories et méthodologies.
Table ronde animée par Paul Gradvohl (Université de Nancy 2) avec Eszter Balázs, Xavier Galmiche, Constantin Iordachi, Michal K?i?an, Andrea Pet? et Pawe? Rodak.
14:00-15:30 ? Eszter Balázs DES HÉROS COLOSSAUX
Markéta Theinardt Université Paris-Sorbonne, CIRCE/CRECOB
Les représentations héroïques dans la peinture colossale centre-européenne.
Piotr Kubkowski Institut de la culture polonaise de l?Université de Varsovie
Un homme politique bohème ? une analyse de la légende de Wieniawa-Dlugoszowski.
16:00-17:30
Gábor Klaniczay LE HÉROS DE L?AUTRE
Ma?gorzata Litwinowicz Institut de la culture polonaise de l?Université de Varsovie
Dans l?ombre d?un géant. Le culte de Vytautas Magnus en Lituanie.
Bálint Varga Université Loránd Eötvös, Budapest et Université du Mainz
Árpád en ville. La réception des monuments du Millénaire de 1896 dans les périphéries du royaume de Hongrie.
SAMEDI 26 NOVEMBRE 2011 ? Maison de la Recherche, 28 rue Serpente, 75006 Paris
09:30-11:00
Marie-Élizabeth Ducreux MOBILISER PAR LES HÉROS
Silviu Hariton Département d?histoire de CEU
L?héroïsme dans la Roumanie moderne : littérature, art et politique.
Jadwiga Wala-Menou Université de Paris-Sorbonne, CIRCE/CRECOB
L?impact de la « pédagogie noire » sur le culte des héros nationaux polonais et tchécoslovaques de l?entre-deux-guerres.
11:30-13:00
Pawe? Rodak LES HÉROS PAR-DELÀ LES CONFINS
Daniel Baric Université de Tours / CIRCE
Les uscoques, du héros collectif à Zora la Rousse ? entre histoire et littérature.
Dietlind Hüchtker GWZO - Institut de l?Europe centrale, Université de Leipzig
Héros, héroïnes, sacrifices et victimes. Les stratégies politiques dans les écrits de Rosa Pomeranz, Natalja Kobryns'ka et Maria Wyslouchowa. Centre of the Humanities East Central Europe, Leipzig University
Heroes, Heroines, Sacrifices and Victims. Political Strategies in the Writing of Rosa Pomeranz, Natalja Kobryns'ka and Maria Wyslouchowa.
Gerben Zaagsma University College London
Le « Combattant de la liberté juif ». L?élaboration d?un culte transnational des héros juifs au cours de la guerre civile espagnole.
15:00-17:00
Clara Royer DES HÉROS PRESCRIPTEURS
Katalin Bella Université Loránd Eötvös, Budapest (ELTE)
« Quel genre d?écoliers sont-ils ? ? Mes artilleurs ! » La représentation des enfants-héros dans les romans historiques de la fin du XIXe siècle en Hongrie.
Lena Magnone Institut de la littérature polonaise, Université de Varsovie
Maria Konopnicka, otage de l?imaginaire collectif polonais.
Balázs Trencsényi Département d?histoire de CEU / Pasts, Inc.
À la recherche d?un héros utilisable : « La politique historique » de la gauche hongroise dans l?entre-deux-guerres.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz